.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Be sure to report examples to generally be edited or not to be shown. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations are usually marked in purple or in orange.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a teacher is reduce than that of an attorney.
Apart from these check it out provisions, that Restrict the period with the actions consisting while in the deprivation of liberty, even though limiting the class of offences for which this kind of steps is usually enforced, the Felony Procedural Code also
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
appointed by CLAIM Guidance and should work out this ideal of refusal within forty-eight (48) hrs adhering to receipt by e-mail in the name of your
The goods that you've gathered might be displayed less than "Vocabulary Listing". If you would like duplicate vocabulary items to your vocabulary coach, click on "Import" more info here during the vocabulary listing.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Would you prefer to incorporate a word, a phrase or a translation? Post a whole new entry. Compile a whole new entry powered by
For this reason, the corporation with all its supervisors and Place of work employees, experts and players offers its warmest aid to your loved ones and in particular to Umberto Agnelli, who's got usually shared his brother's enthusiasm for the organization and team, starting to be its guiding spirit. juventus.com
We have been working with the next sort subject to detect spammers. You should do leave them untouched. Or else your message might be considered spam.
You understand, Raylan, we are getting precipitously near the moment I inquire to have my law firm to get present.
Dictionary Search for words and phrases in detailed, trustworthy sequestro preventivo bilingual dictionaries and look for by means of billions of online translations.